我本帶著「陪同工出外短服侍兼放假」的心情，於今年4月11日赴這為期十二天的德國跨文化之旅。沒想到多年故意放下的普通話，重新為主所用，更讓我明白到要把上帝的道傳揚給普天下的華人，怎能不說好普通話？

 

然而，叫人明白好消息卻實在是聖靈的工作。這是我從參與不萊梅及慕尼黑華語查經班及崇拜中切身體驗得到。縱使我們彼此有著不同的文化背景及語言，但不能阻礙我們坦誠的信仰分享，包括生活中遇到的屬靈掙扎。

 

華人說德語已是難事，加上在異鄉工作或讀書所帶來的雙倍壓力，他們實在需要抓緊上帝！這也使我十分欣賞跨文化服侍者的付出。跨文化服侍者的家庭在異地生活，何嘗不是天天的屬靈掙扎？整個家庭要放下熟悉的語言與安穩的生活，取而代之是天天都置身在陌生的環境，為的是讓別人得著福音的好處。一杯咖啡、一頓晚飯的交流，足以使生活在異鄉的華人靈裏得著扶持和鼓勵。跨文化服侍者的服侍確實能在普通接待中發揮不普通的果效。

 

回港後，馬上重拾早已封塵的普通話課本細意查考講道及查經常用詞滙的正確發音，期待下一次短期服侍能再被主使用。感謝恩主擴張我的境界，賜福予我能赴這趟德國跨文化之旅。